Art Melody's husky, powerful voice has been catapulting the Burkinabé people's daily concerns into the ears and minds...