Lala Shishi :Kurl Songx – Jennifer Lomotey feat. Sarkodie

Feb 5, 2018

Jennifer Lomotey in this song is a Krobo woman(from Somanya from the Eastern Region of Ghana),it’s perceived women from that part of the country are sexually attractive and beautiful.The song basically talks about Krobo women

CHORUS
Kwesi baby
Cus i give you my heart and my body
When ever you need love call me
I go give it to you six in the morning
I be your hobby
I go do anything for the body
Soldier alafia dedede o baby baby

Soldier alafia is usually referred to men who have big penis
My sweet poteto
Odoyewu whine for me baby

Odoyewu means MY LOVE
Oheema doritos

Oheema means MY Queen
Fo wo nsa tu me kon na enumre yi y3 sei mu

Put your hand around my neck cos we re going to party tonight

 

VERSE 1 Sarkodie
Jennifer Lomotey
Me na kwan su a me ba w’y3 ready di3

Am on my way coming are you ready to host me
Owumakye wo nya wo ti didi mu na ma br3

You had it easy last night cos I was tired
3nd3 anadwo y3 paa di3 3ny3 wo di3

This dawn is not for you
Wo kye me du na afei nsu wo si me gya su

I will be there soon, boil some water for me
Tutu mpuma nim na obia b3 ti y3 nka

Close all the windows cos everyone will hear of us
Fa daddy lumba ndwom bi sisu
Bo me nsum y3 kasa na me ne wo mienu fa mbu y3 pa

Play Daddy Lumba’s Song
Ah nti na me do wo yi oo

That’s why I Love you
Omma me kaka kra ma wa bu na ni )ti ma si3

She doesn’t let me talk,she just winks her eye
Debia na )hy3 d3m )mp3 akikakika

She’s always indoors she doesn’t want to get involve in any speculations
Anka me nti sa nansu me bru a na me dwama ni ba

Am innocent but a womanizer when I get drunk
Ahumakye yi 3da wo su
It’s on you this dawn

CHORUS
Kwesi baby
Cus i give you my heart and my body
When ever you need love call me
I go give it to you six in the morning
I be your hobby
I go do anything for the body
Soldier alafia dedede o baby baby
My sweet poteto heeeey
Odoyewu whine for me baby
Oheemaa doritos
Fo wo nsa tu me kon na enimre yi y3 sei mu
VERSE 2

Cus your power dey connect me
Her beauty like a bounch of rose
She say i be too skillful Lionel Messi
You no know say you burst up my brain oo

 

VERSE 3
tie

Listen
Jennifer gya me h) a m3di me nsugya

If Jennifer leaves I will continue with my singleness
Ebi mpiti f)m na mo anya bi a susor
Nea me nya nu nkani Ony3 nipa papa

My ex-girlfriend was a bad person
)mbo me nkomo )ti Tv hu da na atit) atit)

She doesn’t have conversations with me, she’s always watching  T.V and she loves demanding
Krobo ni ba papa ayewenie da ni sisi

krobo girl who has quality beads on a waist
Komfo Anokye de edwaman ab) nu dwea
komfo Anoke has cursed her with sex
Anadwo da suo mu Osi do wo b3 didi

She calls me out to eat at dawn
Bra me wo mpa mu ahusapeni egya wo kwa hu hia

Come and let me distress you on bed cos your life is very important

wo p3 wei na wo p3 d3i wo p3 kaya motuom

if you don’t want this,what else would you love
wo nim nea ma kuma p3 obaa nu min adi y)

She knows what my heart wants
Ka me nai girl nu kywi mi tis3 nika nika

I swear on my mum’s legs she grinds me like a corn mill
nea )y3 me fie h) di3 mesi daakye me w) bi ka

What ever she is doing to me now, gives me a story to say oneday
kaywa bor me piano

Kaywa(Song Producer) play the piano

 

Lala Shishi – explain the song, in Ga.

Every week, we will shed some light on the meaning of current hits in and out of Ghana: many bangers have an underlying message or social commentary, carried out using sophisticated and ever evolving wordplay – an aspect that is vastly lost in translation. The music videos don’t always unlock the true meaning or intricacies of hit songs, and lyrics alone are not always enough to understand the numerous double entendre and wordplays, so… here we go!

RELATED

Lyrics Video: Jeune Lio – My Love feat. Magasco

Lyrics Video: Jeune Lio – My Love feat. Magasco

Follow up to Abidjan-based Cameroonian DJ and creative director Jeune Lio, here's the lyrics video to his debut single My Love featuring Magasco. Video animation was done  by Ozaki & Tiemo.       RELATED Follow up to Abidjan-based Cameroonian DJ and...

Music Video: Solid K – Music on the Road

Music Video: Solid K – Music on the Road

Music on the Road was shot by Daniel Kwabena Marmo of The 3 Suns.  According to Solid K, " The video tries to capture how I feel about music, it depicts how hard it is to explain with words. It shows what a surreal feeling it brings to me.  As can be seen, I walk...

Music Video: Solid K – Walk Like A Champion

Music Video: Solid K – Walk Like A Champion

Walk like a champion was shot by Daniel Kwabena Marmo of The 3 Suns. The video captures high spirits from the start, as the kids run together through the neighborhood. Shows a champion mindset and how it's accompanied by hard work (Muscle guy in the gym). it captures...

Lala Shishi :Kurl Songx – Jennifer Lomotey feat. Sarkodie

Jennifer Lomotey in this song is a Krobo woman(from Somanya from the Eastern Region of Ghana),it’s perceived women from that part of the country are sexually attractive and beautiful.The song basically talks about Krobo women

CHORUS
Kwesi baby
Cus i give you my heart and my body
When ever you need love call me
I go give it to you six in the morning
I be your hobby
I go do anything for the body
Soldier alafia dedede o baby baby

Soldier alafia is usually referred to men who have big penis
My sweet poteto
Odoyewu whine for me baby

Odoyewu means MY LOVE
Oheema doritos

Oheema means MY Queen
Fo wo nsa tu me kon na enumre yi y3 sei mu

Put your hand around my neck cos we re going to party tonight

 

VERSE 1 Sarkodie
Jennifer Lomotey
Me na kwan su a me ba w’y3 ready di3

Am on my way coming are you ready to host me
Owumakye wo nya wo ti didi mu na ma br3

You had it easy last night cos I was tired
3nd3 anadwo y3 paa di3 3ny3 wo di3

This dawn is not for you
Wo kye me du na afei nsu wo si me gya su

I will be there soon, boil some water for me
Tutu mpuma nim na obia b3 ti y3 nka

Close all the windows cos everyone will hear of us
Fa daddy lumba ndwom bi sisu
Bo me nsum y3 kasa na me ne wo mienu fa mbu y3 pa

Play Daddy Lumba’s Song
Ah nti na me do wo yi oo

That’s why I Love you
Omma me kaka kra ma wa bu na ni )ti ma si3

She doesn’t let me talk,she just winks her eye
Debia na )hy3 d3m )mp3 akikakika

She’s always indoors she doesn’t want to get involve in any speculations
Anka me nti sa nansu me bru a na me dwama ni ba

Am innocent but a womanizer when I get drunk
Ahumakye yi 3da wo su
It’s on you this dawn

CHORUS
Kwesi baby
Cus i give you my heart and my body
When ever you need love call me
I go give it to you six in the morning
I be your hobby
I go do anything for the body
Soldier alafia dedede o baby baby
My sweet poteto heeeey
Odoyewu whine for me baby
Oheemaa doritos
Fo wo nsa tu me kon na enimre yi y3 sei mu
VERSE 2

Cus your power dey connect me
Her beauty like a bounch of rose
She say i be too skillful Lionel Messi
You no know say you burst up my brain oo

 

VERSE 3
tie

Listen
Jennifer gya me h) a m3di me nsugya

If Jennifer leaves I will continue with my singleness
Ebi mpiti f)m na mo anya bi a susor
Nea me nya nu nkani Ony3 nipa papa

My ex-girlfriend was a bad person
)mbo me nkomo )ti Tv hu da na atit) atit)

She doesn’t have conversations with me, she’s always watching  T.V and she loves demanding
Krobo ni ba papa ayewenie da ni sisi

krobo girl who has quality beads on a waist
Komfo Anokye de edwaman ab) nu dwea
komfo Anoke has cursed her with sex
Anadwo da suo mu Osi do wo b3 didi

She calls me out to eat at dawn
Bra me wo mpa mu ahusapeni egya wo kwa hu hia

Come and let me distress you on bed cos your life is very important

wo p3 wei na wo p3 d3i wo p3 kaya motuom

if you don’t want this,what else would you love
wo nim nea ma kuma p3 obaa nu min adi y)

She knows what my heart wants
Ka me nai girl nu kywi mi tis3 nika nika

I swear on my mum’s legs she grinds me like a corn mill
nea )y3 me fie h) di3 mesi daakye me w) bi ka

What ever she is doing to me now, gives me a story to say oneday
kaywa bor me piano

Kaywa(Song Producer) play the piano

 

Lala Shishi – explain the song, in Ga.

Every week, we will shed some light on the meaning of current hits in and out of Ghana: many bangers have an underlying message or social commentary, carried out using sophisticated and ever evolving wordplay – an aspect that is vastly lost in translation. The music videos don’t always unlock the true meaning or intricacies of hit songs, and lyrics alone are not always enough to understand the numerous double entendre and wordplays, so… here we go!

RELATED

Lyrics Video: Jeune Lio – My Love feat. Magasco

Lyrics Video: Jeune Lio – My Love feat. Magasco

Follow up to Abidjan-based Cameroonian DJ and creative director Jeune Lio, here's the lyrics video to his debut single My Love featuring Magasco. Video animation was done  by Ozaki & Tiemo.       RELATED Follow up to Abidjan-based Cameroonian DJ and...

Music Video: Solid K – Music on the Road

Music Video: Solid K – Music on the Road

Music on the Road was shot by Daniel Kwabena Marmo of The 3 Suns.  According to Solid K, " The video tries to capture how I feel about music, it depicts how hard it is to explain with words. It shows what a surreal feeling it brings to me.  As can be seen, I walk...

Music Video: Solid K – Walk Like A Champion

Music Video: Solid K – Walk Like A Champion

Walk like a champion was shot by Daniel Kwabena Marmo of The 3 Suns. The video captures high spirits from the start, as the kids run together through the neighborhood. Shows a champion mindset and how it's accompanied by hard work (Muscle guy in the gym). it captures...